Año VIII
La Habana
Del 2 al 8
de ENERO
de 2010

SECCIONES

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS

EL GRAN ZOO

PUEBLO MOCHO

NOTAS AL FASCISMO

LA OPINIÓN

APRENDE

LA CRÓNICA

EN PROSCENIO

LA BUTACA

LETRA Y SOLFA

LA MIRADA

MEMORIA

LA OTRA CUERDA

FUENTE VIVA

REBELDES.CU

LA GALERÍA

EL CUENTO

POESÍA

EL LIBRO

EPÍSTOLAS ESPINELAS

EL PASQUÍN

EN FOCO

POR E-MAIL

ENREDOS

¿DÓNDE QUIERES QUE
TE PONGA EL PLATO?

 
 

Índice para navegar un país desde las letras

 
Una de las áreas de expresión de la cultura cubana con mayor vitalidad en el 2009 fue la literatura. Aunque desde inicios de año las editoriales de la Isla comenzaron a entregarle al lector títulos de muchísima importancia para comprender el devenir histórico y cultural de nuestro país, fue la XVIII Feria Internacional del Libro, el acontecimiento cultural más importante del país, quien verdaderamente dio la señal de arrancada para la carrera de largo aliento desarrollada por las letras del país durante todo el año.
 

Inaugurada con la presencia de Raúl y la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, pues la feria tuvo como invitado de honor al país austral, 43 naciones y cerca de 700 invitados extranjeros estuvieron presentes en la edición del magno evento. Dedicado a la poeta y ensayista Fina García Marruz, Premio Nacional de Literatura; al investigador, ensayista y profesor Jorge Ibarra Cuesta, Premio Nacional de Ciencias Sociales, y a la Casa de las Américas en su aniversario 50, el evento abrió sus puertas en el complejo Morro-Cabaña el 12 de febrero y hasta marzo realizó un periplo por todas las provincias del país. Presentaciones y ventas de libros, lecturas de poesías, actuaciones de grupos de teatros para niños, descargas de trova y conciertos antes del cañonazo, fueron algunas de las actividades de mayor convocatoria. Mil títulos fruto del trabajo de las editoriales cubanas estuvieron disponibles para el público en esa ocasión. Solamente en su etapa habanera visitaron la Feria medio millón de personas y se vendieron más de 1 100 000 de libros, entre editoriales cubanas y expositores extranjeros.

Entre los autores de otros países invitados para la ocasión estuvieron el teólogo brasileño Frei Betto, unos meses más tarde Premio ALBA de las Letras, el ensayista venezolano Luis Britto García, el escritor italiano residente en España Carlo Frabetti, el escritor mexicano Paco Ignacio Taibo II, quien presentó su biografía de Antonio Guiteras, Tony Guiteras. Un hombre guapo; el escritor noruego Jostein Gaarder, y los escritores chilenos Pedro Lemebel, Poli Délano, Carmen Berenguer, Reynaldo Lacámara y Faride Zerán.

Una de las presentaciones más esperadas de la Feria fue la de la Colección 50 Aniversario de la Revolución que se había anunciado desde el 2008. Habla Fidel. 25 discursos en la Revolución, Como el primer día, Documentos de la Revolución Cubana, Medio Siglo de Revolución, Revolución Cubana: hechos más que palabras, Espacios en la Isla, El juicio del Moncada, 50 canciones en años de Revolución, Los años 50, Con las bases llenas. Béisbol, historia y Revolución, Crónicas del mañana, Se cuenta que…, La ínsula fabulante, Por siempre Vilma, son, algunos de los títulos que conforman esta colección con tiradas de más de diez mil ejemplares.

Marzo llegó con la celebración de los 200 años del natalicio del poeta Gabriel de la Concepción Valdés, Plácido. Coloquios, encuentros, publicaciones y debates en torno a la obra de este creador marcaron también todo el 2009.

El Festival del Libro en la Montaña llevó en abril diversas actividades vinculadas con el mundo de la literatura a las serranías de las nueve provincias que integran el Plan Turquino. Presentaciones y ventas de libros, intercambio con los autores, actuaciones de grupos teatrales y premiaciones de concursos como el de décimas El Clarín de la montaña realizado en Sancti Spíritus acercaron a los pobladores de los más recónditos poblados al mundo literario nacional.

En junio el 14 Festival de Poesía de La Habana dedicado a los países árabes nos permitió acercarnos a una cultura que aunque aparentemente está distante de la nuestra comparte con la cubana matrices comunes en aquellos moros que, conversos, llegaron a nuestras costas en las sucesivas expediciones españolas. La poesía sirvió entonces de vínculo a la memoria, pero también al entendimiento de unos seres humanos cuyas costumbres y tradiciones son atacadas cada día no solo por las bombas y balas que intentan sojuzgarlos, sino también por los grandes medios de comunicación mundial que intentan con su acción justificar y hacer parecer natural la barbarie cotidiana.

La Noche de los libros se adueñó en julio de la principal arteria capitalina como viene ocurriendo desde hace tres años con puntos de ventas de libros, actuaciones de La Colmenita y concursos de disfraces de personajes de la literatura infantil. El Festival Universitario del Libro y la Lectura (FULL) retomó en septiembre el céntrico espacio del Vedado y sumó las universidades y las sedes municipales como espacio para la presentación de los más diversos títulos salidos de las editoriales cubanas. Foros interactivos y conciertos se agregaron a la lista de las actividades de promoción que de manera conjunta realizaron el Instituto Cubano del Libro y la Unión de Jóvenes Comunistas en aras de alcanzar una mayor cultura general en el estudiantado del país.

Los Sábados del libro, actividad habitual en los portales del Palacio del Segundo Cabo, también sirvieron como puente para acercar a los lectores cubanos títulos de diferentes editoriales que durante el transcurso de 2009 vieron la luz. Entre los títulos presentados estuvieron el Diccionario de pensamientos de Fidel Castro, del investigador y profesor de oratoria Salomón Susi Sarfati; En el mayor silencio. La inteligencia mambisa, de René González Barrios, el 10mo. número de la colección Letra y Solfa, de Alejo Carpentier, compartido en dos volúmenes: Música (1951-1955) y Música (1956-1959), Campos de amor y de batalla, poemario del narrador, ensayista y Premio Nacional de Literatura Pablo Armando Fernández, ¡Aquí estamos! El negro en la obra de Nicolás Guillén, una compilación de Denia García Ronda y el libro en dos tomos titulado Poesía anónima africana, con prólogo, selección, traducción y notas de Rogelio Martínez Furé.

También en este espacio se presentaron textos como Amalia Simoni. Una vida oculta, de los autores Roberto Méndez Martínez y Ana María Pérez Pino, biografía que intenta dar a conocer en toda su integridad la vida de esta singular mujer que hoy más que una esposa romántica o una cantante virtuosa, es la encarnación de algunos de los valores permanentes del ser cubano. Lecturas sucesivas, del ensayista y crítico literario Rogelio Rodríguez Coronel, fue otro de los textos presentados. Los 14 ensayos de este libro abordan a través del análisis minucioso del pensamiento y la obra de figuras como Alejo Carpentier, Dulce María Loynaz, Nicolás Guillén y Lisandro Otero, entre otros, importantes cuestiones de la literatura y la cultura modernas, en Cuba y en el contexto latinoamericano.

Obras de autores extranjeros llegaron también a manos del público cubano en este espacio. Tal fue el caso de La rama dorada, libro en dos tomos del antropólogo e investigador inglés James George Frazer (1854-1941), considerada un texto de cabecera en los estudios tempranos sobre magia y religión comparados y Patas arriba. La escuela del mundo al revés, del reconocido periodista, ensayista y narrador uruguayo Eduardo Galeano, retrato agudo de la sociedad contemporánea, que penetra en sus lacras y en sus fantasmas cotidianos, denuncia que no edulcora el presente ni rehuye de sus sombras, y constituye un recorrido profundo, crítico, agudo e irónico, por el camino de un mundo que el autor nos revela “patas arriba”.

Casi finalizando el año se dio a conocer que el Premio Nacional de Literatura recayó en el ensayista, editor, crítico literario e investigador Ambrosio Fornet, autor de textos imprescindibles para la cultura nacional como la historia de El libro en Cuba, los textos de crítica literaria En tres y dos, En blanco y negro, Las máscaras del tiempo y Signos y el volumen de cuentos A un paso del diluvio.

También en el último mes del año se anunciaron los Premios Alejo Carpentier de Novela, Cuento y Ensayo y Nicolás Guillén de Poesía, los cuales recayeron respectivamente Ernesto Peña por La Biblia perdida, Rafael de Águila por “Del otro lado”, David Leyva por “Virgilio Piñera o la libertad de lo grotesco” y Omar Pérez, por el cuaderno Crítica de la razón puta.

En el 2009 se creó además una Comisión Cubana por el Centenario de José Lezama Lima. Nacida con Fina García Marruz y Cintio Vitier —recientemente fallecido— como presidentes de Honor, la misma está integrada por Roberto Fernández Retamar, César López, Reynaldo González, Antón Arrufat, Pablo Armando Fernández, Miguel Barnet, Nancy Morejón, Monseñor Carlos Manuel de Céspedes, Eusebio Leal, Eduardo Torres Cuevas, Pedro Simón, Margarita Mateo, Enrique Saínz, Roberto Méndez, Sigfredo Ariel, entre otros reconocidos escritores, artistas, editores, investigadores y amigos de Lezama, junto con instituciones culturales de toda la Isla relacionadas por su labor con la vida y obra del autor de Paradiso.

La comisión ha formado varios grupos temáticos para el trabajo en los distintos campos de la cultura, promovido la realización de discos y conciertos, representaciones escénicas, documentales, exposiciones patrimoniales y artísticas, la edición de textos diversos en libros y publicaciones periódicas de todo el país, y organizará en diciembre de 2010 un Congreso Internacional sobre la obra de José Lezama Lima de conjunto con la Casa de las Américas y el Instituto de Literatura y Lingüística.

Además se publicarán las Obras Completas, de José Lezama Lima; cuyo primer volumen, la reedición de Paradiso ya fue presentado en el espacio del Pabellón Cuba, sede de la Asociación Hermanos Saíz, lo que constituye un acontecimiento de singular importancia para el conocimiento, estudio y difusión de su pródigo legado a la cultura cubana y universal.

Nacimientos de revistas como la de más reciente aparición dedicada a la poesía, Amnios, concursos literarios, lecturas de poemas, peñas y talleres de escritura diseminados por todo el país, el anuncio de las celebraciones en el 2010 por el décimo aniversario de las Ediciones Territoriales y los preparativos para la próxima edición de la Feria del Libro dedicada a Rusia ilustran un panorama cultural que tuvo este año, como de costumbre, en el campo de las letras y el pensamiento uno de sus bastiones más fuertes.
 

ARRIBA

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS
.

© La Jiribilla. Revista de Cultura Cubana
La Habana, Cuba. 2010.
IE-Firefox, 800x600