Resulta casi unánime el lugar de precursor que ocupa Lino Novás Calvo en la narrativa en lengua española. Los especialistas insisten en su condición de renovador de la palabra, de maestro del cuento y de una manera de narrar que trazó, en la década del 40, el camino que siguieron los escritores del Boom de la Literatura Latinoamericana dos décadas más tarde. Por eso hoy la presentación de la Órbita de Lino Novás Calvo, a cargo de Ediciones Unión, fue considerada entre los acontecimientos más significativos de la fiesta del libro y la literatura.

La jornada dedicó primero espacio a Laberinto de fuego. Epistolario de Lino Novás Calvo, un título de Ediciones La Memoria del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau el cual recoge su correspondencia con importante figuras de la cultura nacional. A manera de capítulos, Cira Romero, a cargo de la recopilación y las notas, reúne el intercambio epistolar del autor de La luna nona en cuatro momentos: las cartas de Novás desde La Habana en el período que comprende 1928 y 1931; desde Madrid, Barcelona y París entre 1931 y 1939; de nuevo desde La Habana entre 1939 y 1954 y finalmente desde los Estados Unidos en 1963.

Entre los interlocutores de Novás destacan nombres de la valía de José Antonio Fernández de Castro, Emilio Ballagas, José María Chacón y Calvo, Regino Pedroso o José Antonio Portuondo.

Al final del día, los escritores Alberto Guerra y Francisco López Sacha presentaron la Órbita… también con selección y prólogo de Cira Romero, considerada la especialista que mejor conoce la obra de Novás en Cuba. Los presentadores subrayaron el escaso conocimiento que aún existe de la obra del escritor gallego-cubano y lo oportuno de este volumen para mitigar esa carencia. López Sacha señaló lo que, en su opinión, son los tres caminos que abrió Novás Calvo a la modernidad en la literatura continental: el concepto de lo real maravilloso, la poética de lo cotidiano y la incorporación de la ciudad como personaje.

La Órbita… reúne en 536 páginas lo más representativo de la obra del escritor en los géneros de poesía, cuento, novela, teatro, ensayo, así como artículos literarios, periodísticos y reseñas críticas que desvelan al Lino periodista.

A la espera, como apuntara Cira Romero, de que su hija y heredera dé acceso a la papelería de Lino Novás Calvo que duerme en un cuarto en Nueva York, la Órbita… y el epistolario acercan al escritor a los lectores cubanos y enseñan los entresijos, obsesiones y motivaciones de uno de los nombres más grandes de nuestras letras.