Aida Bahr, narradora que dirige esta casa editora, pronunció las palabras introductorias a La vida manda, de Ofelia Rodríguez Acosta; Por aquí andan los ángeles, de Carmen Serrano; Trovadoras, de Antonio López Sánchez y Narradoras noruegas contemporáneas; volúmenes que desde uno u otro género literario, tienen como punto común la práctica cultural femenina.

La poetisa holguinera Carmen Serrano elige a los ángeles, a lo divino, para comenzar a tejer sus versos, pues, como señaló en sus palabras de presentación Alberto Rocasolano “todo parece indicar que a menos distancia de los parajes bíblicos, los ángeles resultan más humanos”. Estas “concreciones radiantes del ser” regalan una lectura emotiva, donde diversos personajes entrañables para la autora, nos llegan transformados en seres de gracia y luz, a través de la magia de los versos.

Mucho tiempo llevaban los lectores cubanos esperando la reedición de La vida manda, una de las principales novelas de la autora cubana de la década del 30, Ofelia Rodríguez Acosta. Aunque en su momento la prosa de la novelista se convirtió en una de las más exitosas y polémicas de la época, en la actualidad su nombre ha sido olvidado casi por completo. Feminista de acción y principios, esta mujer protagonizó las luchas que entre las décadas del 20 y 40 llevaron a cabo las cubanas en pro de sus derechos civiles. La ensayista Zaida Capote Cruz, una de las estudiosas que en los últimos tiempos se ha dedicado a investigar la novelística de Ofelia, comentó a los presentes los hallazgos y vigencia de La vida manda, un texto donde se recogen los principales problemas de las cubanas en las primeras décadas del siglo XX y en el cual se nos revela la importancia que tuvieron las feministas en Cuba a quienes “no sabemos bien todo lo que les debemos las mujeres de hoy”, afirmó Capote Cruz.

Se trata de una novela de tesis, altamente denunciadora de la sujeción femenina en las sociedades patriarcales, en la que se actualizan temas como el aborto, los derechos reproductivos, la equidad de géneros, entre otros. Publicar a esta autora rescata un antecedente primordial de las narradoras actuales, quienes mantienen en sus obras tópicos propuestos en esta novela, de modo que, como señala Zaida Capote en el prólogo del libro: “Quizá, desde el pasado, pueda contribuir Ofelia Rodríguez Acosta, con su voz polémica de siempre y sus personajes desagarrados, a reavivar el pasado y ofrecer argumentos para el futuro de esa disputa”.

Por su parte, Trovadoras entrega una mirada a la canción de pensamiento en Cuba a través de las voces de sus protagonistas en activo; a la vez que se dedica a buscar los modos, diferencias conceptuales o puntos de encuentro, desde los que las mujeres asumen el acto de trovar. La entrevista es el género del que se vale el periodista Antonio López Sánchez para narrar esta historia, tal vez contada con anterioridad, pero a la que estaba faltando los matices del hacer femenino. Como aclaraba en su presentación la periodista y especialista de género Lirians Gordillo Piña, “esencialmente este es un libro propositivo, un texto que desde sus inicios, ya sea de manera directa o entre líneas, promueve y convoca a la acción, a la necesidad de asumir políticas culturales que develen el silencio mediático en el que está actualmente la obra trovadoresca cubana.”

No por lejana en su geografía la literatura noruega deja de presentar interés para los amantes del libro en esta isla. La selección de diez relatos recogidos en la antología que junto a la Agencia para la promoción de la literatura noruega en el extranjero, NORLA, presenta ahora la Editorial Oriente; constituye una prueba de que el género también puede funcionar como un punto de unión temática, pues más allá de fronteras, las mujeres comparten experiencias similares a partir de las normas sociales del patriarcado. Según explicó Kirsti Baggethun, presidenta de la agencia nórdica, se trata de un panorama en el cual se integran autoras desde los 35 hasta los 80 años, todas en activo, donde a pesar de la diversidad de estilos son el realismo, la cotidianidad y las relaciones humanas, los principales protagonistas que abundan en el libro, en el cual también se ofrece una imagen actual de las mujeres en la sociedad noruega.

Como cada Feria, la Colección Mariposa regresa para sorprender ―y agradar― a los lectores de la Isla con textos provocativos, inquietantes; textos que seducen como reto constante al pensamiento.