Año VII
La Habana

14-20 de FEBRERO
de 2009

SECCIONES

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS

EL GRAN ZOO

PUEBLO MOCHO

NOTAS AL FASCISMO

LA OPINIÓN

APRENDE

LA CRÓNICA

EN PROSCENIO

LA BUTACA

LETRA Y SOLFA

LA MIRADA

MEMORIA

LA OTRA CUERDA

FUENTE VIVA

REBELDES.CU

LA GALERÍA

EL CUENTO

POESÍA

EL LIBRO

EPÍSTOLAS ESPINELAS

EL PASQUÍN

EN FOCO

POR E-MAIL

ENREDOS

¿DÓNDE QUIERES QUE
TE PONGA EL PLATO?

abre sus puertas la xviii feria del libro de la habana

Chile y Cuba: abrazo de dos pueblos

Yinett Polanco • La Habana
Fotos: Equipo de La Jiribilla

 

• GALERÍA DE IMÁGENES de la inauguración

 

Con la presencia de Raúl y la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, se inauguró este jueves 12 de febrero, la XVIII Feria Internacional del Libro de La Habana, en su sede habitual de la Fortaleza San Carlos de La Cabaña.

En sus palabras de inauguración, el ministro de Cultura de Cuba, Abel Prieto Jiménez, envió un abrazo a Fidel, principal inspirador de esta fiesta de los libros, que representa el suceso cultural más esperado por los cubanos.

Aseguró que la Feria del Libro reafirma su vocación descolonizadora al promover una literatura propiamente latinoamericana, la cual comenzó a encontrar reconocimiento en la década del 60 desde el espacio de confluencia absolutamente inédito fundado por la Casa de las Américas, institución homenajeada en esta cita.  

El hecho de haber realizado esta feria, dijo, a pesar de los golpes que representaron el paso de tres ciclones por la Isla durante el 2008, es una evidencia de que para nosotros la cultura no ha sido algo colateral, sino que tiene significación primordial en nuestro proceso.  

Los vínculos históricos y culturales que unen a Cuba con Chile son múltiples y profundos, aseveró, y con su presencia Michelle Bachelet ha dado muestras de su interés por nuestra cultura. 

En una elegante ceremonia de apertura, la Presidenta chilena afirmó, a propósito de que se le dedicara la feria al país austral, que gracias a este evento los pueblos de Cuba y Chile “estaremos un poco más cerca, nos conoceremos mejor y podremos construir un futuro más de hermanos.”

La dignataria sudamericana se refirió al quiebre que significaron 17 años de autoritarismo con la dictadura militar en su país. “Esa realidad obligó al pueblo de esa nación austral a construir un camino para reencontrarse con su identidad, diversa por un lado y plural por el otro", afirmó.

Y esa identidad diversa y plural, añadió, es la que hoy compartimos con ustedes, con la alegría de saber que hemos podido reencontrarnos con nuestro destino latinoamericano, y crear condiciones para el florecimiento de una cultura de vida, donde por mucho tiempo campeó la cultura de la muerte.

Reveló que “ese es el Chile que hoy llega a La Habana, un Chile en búsqueda de caminos y respuestas, que crea y trabaja, y abre sus brazos fraternos a esta Latinoamérica, que canta y crea con diversas voces y matices del río Bravo a la Patagonia, del Pacífico al Atlántico, de los Andes al Caribe”.

Es el mismo Chile, dijo, que Gabriela Mistral trajo consigo en sus muchas visitas a esta Isla, que tanto amó y cuya realidad fue capaz de aprehender por adelantado gracias a la lectura de Martí.

En torno al espíritu de una feria que empieza ahora en La Habana, luego recorre durante todo un mes la nación y donde se pondrán a disposición del público lector más de mil títulos y seis millones de ejemplares y que da espacio además a todas las artes.

La Premio Nacional de Literatura Fina García Marruz, una de los escritores a los cuales está dedicada la feria, envió un mensaje en la voz de su nieto, el pintor José Adrián Vitier en el cual se refirió a la lectura como “un sexto sentido”, pues “si el hombre no hubiera inventado esos signos, se hubiera perdido la memoria cabal del pasado. Y agregó: “Si leer es 'escuchar con los ojos' a los que no están presentes, es entonces escucharlos como vivos que nos hacen más vivos a nosotros. La costumbre de `los lectores de tabaquería´ del siglo pasado, hizo de estos obreros los más cultos, los más aptos para recibir la prédica de libertad de Martí”.

Por su parte, el historiador Jorge Ibarra, Premio Nacional de Ciencias Sociales, a quien también se dedica esta edición de la FILH, destacó la comunión histórica y moral entre los países de nuestra América, la resistencia protagonizada por Cuba a lo largo de 50 años, que demostró que se podía enfrentar al imperialismo y la necesidad de asumir la historia como base para transformar el futuro, e hizo un llamado urgente a “reconstruir la otra cara de la luna a la que no teníamos acceso. En la medida que (los historiadores) han revelado las características históricas del dominio colonial y neocolonial, obviadas por la historiografía tradicional, han contribuido y contribuyen a que sus compatriotas se percaten de la necesidad de hacer suyos los proyectos de unidad continental, de liberación nacional o bien de revolución social”.

Roberto Fernández Retamar, presidente de la Casa de las Américas, institución homenajeada en su  aniversario 50 de fecunda existencia, recordó que Chile ha sido una presencia frecuente en la Casa y mencionó en su discurso los nombres de los múltiples escritores, artistas e intelectuales, entre ellos el destacado pintor Roberto Matta y el gran cantor Víctor Jara, que durante estos 50 años han dejado su huella en la prestigiosa institución. Finalmente añadió que esta feria acercaba "a tres mujeres singulares de nuestra América", la presidenta Michelle Bachelet, la poetisa Fina García Marruz y la Heroína Revolucionaria, y fundadora de la Casa, Haydée Santamaría.

Una vez concluida la ceremonia, los mandatarios de Cuba y Chile y las delegaciones que los acompañaron, recorrieron el stand del país sudamericano e inauguraron la exposición Un abrazo entre dos pueblos, la cual ilustra las históricas y entrañables relaciones entre estas dos naciones hermanas.
 

 

 

ARRIBA

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS
.

© La Jiribilla. Revista de Cultura Cubana
La Habana, Cuba. 2009.
IE-Firefox, 800x600