Roberto Manzano

¿Qué importancia le concede a la celebración de día de la poesía?

El día de la poesía es muy especial porque es el de la sensibilidad, de la cultura, de la imaginación, de los valores humanos, de la espiritualidad más alta que ha acumulado históricamente el hombre. Cuando hay algo excepcional en algún terreno, en la creación o en la actividad humana que alcanza un nivel alto, se dice que ha alcanzado el reino de la poesía.

En un día de tanta significación es muy justo que los poetas, que somos los hacedores de la poesía, nos reunamos y hablemos de ella y leamos nuestros textos. Muchas instituciones cubanas y del mundo están dimensionando bastante el día de la poesía. La UNESCO, organismo internacional por el fomento y la preservación de la cultura, instituyó oficialmente este día y cada vez hay mayor entusiasmo y más fervor internacional. Si uno entra en Internet o revisa la prensa, sabrá que en todo el mundo hoy se reúnen aunque sean en pequeños grupos, mucha gente sensible a festejar el día, que es también el día de la buena voluntad y de la cultura humana.

¿Cómo ve Ud. la poesía?

La poesía constituye el grado exponencial más elevado de la cultura, es tal vez su cúspide. Porque entre los seres humanos el pensamiento tiende a dividirse en facetas, todo tiende a ser dicotómico, con contrarios bien demarcados. La poesía es un fenómeno especial milagroso, es la maravilla, porque lo reúne todo en forma sintética y lo agolpa. Es tal vez una de las manifestaciones donde la emoción y la razón, el individuo y el grupo, lo objetivo y lo subjetivo, lo general y lo particular, lo concreto y lo abstracto, armonizan.

Cómo se imbrican la celebración del día de la Poesía y e Coloquio Nicolás guillén?

La poesía lo amalgama todo y en un coloquio que ha estado consagrado a la figura de Nicolás Guillén es justificadísima la relación. Porque uno de los grandes poetas del siglo XX en Cuba es Nicolás. Yo pienso que en la primera mitad del siglo XX hay dos titanes de la creación poética: Lezama y Guillén. Entonces un coloquio que se dedique durante varios días a ver la relación que estableció Guillén entre la letra y la música, entre la poesía y la creación musical nacional, es muy positivo. Y que eso todo se corone con la celebración del Día de la Poesía tiene un simbolismo extraordinario.

Víctor Fowler

¿Qué importancia le concede al papel que puede jugar la poesía dentro del arte y del desarrollo de la cultura de manera general?

Yo preferiría hablar de la importancia de la poesía dentro de la vida. No porque yo tenga que dar un gran mensaje sobre eso, sino porque puedo elementalmente comunicar lo que creo.

La poesía en el mundo contemporáneo no tiene la importancia que tuvo en momentos anteriores de la historia: en la Edad Media, en los momentos en que empezó el mecenazgo en el arte, en los finales del siglo XIX, donde se podían dar hechos extraordinarios como el regreso de Rubén Darío a Nicaragua, gran poeta que es recibido con honores de presidente.  Son muchos los casos con los que se puede ejemplificar.

Sin embargo, aún hoy creo que la poesía cumple un papel fundamental en la vida del hombre. A veces sin ni siquiera estar publicada en libros, a veces transformada en una frase, o en esa sensación de que hemos visto lo poético; algo poético que tal vez luego hay personas que ni siquiera se ocupan de cultivar, pero que muchos años después puede que lo recuerden como uno de los instantes más privilegiados de sus vidas.

Como poeta que soy yo trabajo para esos instantes y trato de capturarlos y de ponerlos al servicio de la gente, porque en definitiva lo que los poetas hacen es trasmitir sus sentimientos, su sensación y ponerla en el papel y dejarla para los demás. Siempre con la ilusión de que alrededor de eso se produzcan conexiones y diálogos.

Desde ese punto de vista la poesía me parece una experiencia fundamental del ser humano, una experiencia fundamental en los diferentes países. Los poetas son unos individuos que yo quisiera tener la posibilidad de cuidar, porque son una salvaguarda de la espiritualidad. Y creo que es sumamente saludable cuando en un país, si no con la centralidad de esas épocas históricas de las que te hablaba, hay espacio para la poesía en actividades diversas, en festivales, en editoriales aunque sean pequeñas, ene espacios en Internet. Todos esos son momentos de la verdadera comunicación del ser humano, cuando no son las palabras las que comunican, sino los espíritus los que se conectan.

Ricardo Alberto Pérez

¿Qué relevancia tiene  a su juicio la celebración del Día de la Poesía y la reunión de los poetas en estas actividades?

Para los poetas la poesía tiene todos los días cubiertos, pero es bueno que se escoja un día como pretexto para que se reúnan las personas que en este mundo contemporáneo siguen creyendo en la poesía para celebrar esa gracia que es ella misma. Al contrario de lo que muchas personas piensan, la poesía sí sirve para transformar la realidad. Lo que pasa es que como decía Santa Teresa de Jesús, hay que tener mucha paciencia. Y la poesía, como todos los procesos es un proceso lento, pero que llega al momento de la transformación también.

¿Qué papel está llamada a jugar la poesía dentro del arte y la cultura hoy?

Es primordial, porque la poesía es la parte más intensa del lenguaje, donde el lenguaje logra alcanzar sus momentos más espléndidos. Escribir poesía es también defender nuestra propia lengua, nuestro espíritu, nuestra identidad en todos los sentidos.

Roberto Méndez

¿Cuáles son sus impresiones acerca de la confluencia de los poetas en estas actividades del Coloquio Nicolás Guillén y del Día de la Poesía?

La celebración del día mundial de la poesía es privilegiada, pero yo creo que este año tiene un sabor especial, porque ha coincidido con la conclusión de este Coloquio en memoria de Nicolás Guillén y especialmente del aniversario de edición de La paloma de vuelo popular. Y si eso no fuera suficiente, el pensar que una actividad central, clave en esta celebración es el encuentro de los ocho autores que hemos sido Premios Nicolás Guillén desde su primera edición, es todavía una ocasión más especial. Y no lo digo tanto por nosotros los poetas que ya nos encontramos muchísimo, sino por el propio público que ha podido acercarse a distintos puntos en la Isla a comprar un libro de poesía que a lo mejor no lo había descubierto antes en una librería, a escuchar una canción de la trova  y de paso enterarse de quién es el poeta autor de la letra y a sentir que el inicio de la primavera en este país es también un recordatorio para la poesía. Yo creo que no son muchos los días en el año que resulten tan especiales como el 21 de marzo.  

¿Desde su punto de vista que papel debe jugar la poesía dentro del arte, dentro de la cultura, dentro de la vida?

La poesía es uno de los sabores especiales de la vida. Creo que hay muchas cosas agradables en el mundo en medio de un mundo que padece de gravísimos problemas sociales, económicos y ecológicos; pero mientras haya poesía va a haber siempre esperanza. Ni siquiera creo que haya que confundir poesía con literatura, la poesía es mucho más: es el aroma de la creación humana, es esa emanación que de alguna manera nos une a todos los hombres. Cuando la poesía además está  dentro de mano en mano y de boca en boca, creo que hay una esperanza muy especial para el mundo.

Teresa Melo

¿Qué importancia le concede a la celebración del Día de la Poesía y a la confluencia de los poetas aquí reunidos?

Este día es un modo un tanto especial de celebrar el valor de la poesía; pero hay quienes tienen la idea de que el día mundial se hizo para los poetas o esencialmente para leer poesía. Yo le veo otro sentido mucho más grande, que es el de llamar la atención acerca de que tal vez sea sencillo hacer el mundo un poquito más hermoso, y para ello hay muchas maneras, no solo a través del poema escrito: lo es la existencia misma, la vida, el compartir con otras personas, el celebrar este día. Por eso lo he disfrutado hoy, alimentándome de los pequeños detalles que hacen la vida mejor.  

Si alguna importancia tiene esta celebración, más que el decir que todos hemos obtenido el premio, es el de demostrar la diversidad de la poesía en Cuba. Yo me siento orgullosa de eso porque me da la posibilidad como escritora de escuchar y aplaudir un tipo de poética que tal vez no tenga que ver con la mía y que es igual de válida.

¿Qué significa ser poeta en los tiempos actuales?

Yo no creo que los poetas vayamos a salvar al mundo, pero sí creo que podemos llamar la atención sobre esas pequeñas cosas que la vida nos pone delante y escribirlas para otros, con mucha responsabilidad. Aunque no salvemos al mundo, podemos hacer reflexionar a las personas sobre como sería si lo atendiéramos un poquito más. El premio que he recibido es el más importante de Cuba prácticamente, porque también existe el Casa y  otros; pero este lleva el nombre de Guillén. El pedacito de responsabilidad que nos puede tocar en este Día Mundial por haberlo obtenido, en esta tierra de grandes poetas, es el de atender todo lo que pueda llegarnos dentro en este sitio, la UNEAC, que era el sitio de Guillén. ¡Que viva la poesía!, podría resumirlo así.