Año IV
La Habana

24 - 30 de DICIEMBRE
de
2005

Página principal

Enlaces Añadir a Favoritos Enviar correo

EL GRAN ZOO
NOTAS AL FASCISMO

PUEBLO MOCHO

CARTELERA

LIBRO DIGITAL

GALERÍA

LA OPINIÓN
LA CARICATURA
LA CRÓNICA
MEMORIAS
APRENDE
EL CUENTO
LETRA Y SOLFA
EL LIBRO
POR E-MAIL
LA MIRADA
EN PROSCENIO
FUENTE VIVA
REBELDES.CU
LA BUTACA
PALABRA VIVA
NÚMEROS ANTERIORES
LA JIRIBILLA DE PAPEL



RECIBIR LAS
ACTUALIZACIONES
POR CORREO
ELECTRÓNICO
Click AQUÍ

 

Misa cubana en Roma, puentes a través de la cultura
Yinett Polanco La Habana


Este hecho sin precedentes tuvo lugar el pasado 9 de diciembre en la iglesia de Santa María en Trastevere, con motivo del aniversario 70 del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ese estado religioso y Cuba.

La cultura de un pueblo nace de su espíritu, de lo que verdaderamente lo identifica y conforma. La cultura tiende puentes para atravesar prejuicios y montañas con elementos más sólidos que cualquier política o religión. 

Esto, aunque a ratos parece afirmación utópica, sueño alocado y fantasioso, se evidencia en su arrolladora potencia cuando se suceden hechos como la presencia en el pleno corazón del Vaticano, de la “Misa Cubana a la Virgen del Cobre”, interpretada completamente por artistas de nuestro país.

Este hecho sin precedentes tuvo lugar el pasado 9 de diciembre en la iglesia de Santa María en Trastevere, con motivo del aniversario 70 del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ese estado religioso y Cuba. La importancia de ese hecho se asienta en varias razones: en primer lugar se produce bajo el mandato del papa Benedicto Sexto, cuando muchos analistas religiosos pronosticaban tensiones en las relaciones entre el Vaticano y Cuba esto demuestra que ha ocurrido todo lo contrario, incluso en la opinión de Amaury Pérez Vidal, cantante cubano participante en el concierto, estas relaciones “son inmejorables, el papa Benedicto XVI está haciendo un trabajo extraordinario y ha dado muestras de simpatía por los católicos cubanos.” 

En segundo lugar el hecho de que esta importante pieza de José María Vitier fuese interpretada totalmente por músicos cubanos (Coro Exaudi, Orquesta Solistas de La Habana, Bárbara Llanes, María Felicia Pérez, Amaury Pérez, Alfredo Muñoz y María Victoria del Collado) ante una iglesia totalmente repleta, en la cual estaban presentes importantes ministros católicos y del gobierno vaticano, embajadores y representaciones diplomáticas de múltiples países y público italiano en general, provocó el asombro de todos los presentes ante la alta calidad de la música de concierto de nuestro país, hecho generalmente no muy difundido.

Otra razón que confirió un valor extraordinario a este hecho fueron las propias piezas interpretadas: la “Misa Cubana a la Virgen del Cobre” es, al decir de Abel Prieto, ministro de Cultura de nuestro país, una extraordinaria expresión de cubanía y en el “Ave María por Cuba” se combinan los cantos en latín y en yoruba y dialogan los clásicos violines con los tambores batá. Tan revolucionaria síntesis musical hizo llorar de emoción a muchos embajadores africanos, quienes por primera vez veían reflejadas en un escenario tan importante y tradicional, sus raíces culturales expresadas al mismo nivel que las melodías más antiguas de la tradición occidental judeocristiana.

Por último de esta visita de la delegación cubana a Roma, surgieron proyectos de colaboración audiovisual, cursos de cine y un incremento en el intercambio cultural entre Cuba e Italia, con la posibilidad para los artistas cubanos de participar en cinco o seis de los más importantes eventos a celebrarse en el país europeo en el próximo año.

Como dijera el maestro José María Vitier, esto evidencia que “las cosas que nos unen son más importantes que las que nos separan” y al decir de Abel Prieto, demuestra también “el enorme poder que tiene la cultura saltando barreras, llegando donde el discurso político y diplomático no pueden llegar.”

SUBIR

 
 


Página principal

Enlaces Añadir a Favoritos Enviar correo

© La Jiribilla. La Habana. 2005
 IE-800X600