La Jiribilla | DOSSIER             
Bienvenidos a LA JIRIBILLA

DOSSIER
EL GRAN ZOO

PUEBLO MOCHO

CARTELERA

CUBA EN EL MUNDO

BUSCADOR

LIBRO DIGITAL

•  GALERÍA

LA OPINIÓN
LA CARICATURA
LA CRÓNICA
CALLE DEL OBISPO
MEMORIAS
APRENDE
PÍO TAI
EL CUENTO
POR EMAIL
LA MIRADA
EN PROSCENIO
TESTIMONIOS
FILMINUTOS
LA FUENTE VIVA
NOTAS AL FASCISMO
NÚMEROS ANTERIORES
Otros enlaces
Mapa del Sitio


RECIBIR LAS
ACTUALIZACIONES
POR CORREO
ELECTRÓNICO
Click AQUÍ

 

VERSIÓN PARA IMPRIMIR

HARVARD PROTESTA POR LA PROHIBICIÓN
DE INTERCAMBIO ACADÉMICO CON CUBA

 
Harvard University/Cuba: Retain authorizations for people-to-people educational exchanges Harvard University David Rockefeller Center for Latin American Studies 61 Kirkland Street Cambridge, MA 02138 617.495.3366 FAX 617.496.2802
drclas@fas.harvard.edu
http://drclas.fas.harvard.edu

May 6, 2003

Dear Colleague,

This letter asks you to take action on an urgent matter as soon as possible, and by May 23 at the latest.

On Monday, March 24, the US Treasury Department's Office of Foreign Assets Control (OFAC), the agency charged with enforcing restrictions on travel to Cuba, proposed new regulations that will, among other measures, eliminate the exemption for NON-DEGREE RELATED EDUCATIONAL TRAVEL TO CUBA.

I write to ask your assistance in helping to ensure that the U.S. government's longstanding policy of fostering scholarly and people-to-people exchanges with Cuba be maintained by joining me in opposing this amendment  to OFAC's Cuban Assets and Control Regulations (CACR).

The proposed change in the regulations I refer to would abolish section 515.565(b)(2) of the CACR, which authorizes travel-related transactions to, from, and within Cuba by persons subject to U.S. jurisdiction who are pursuing educational activities that are non-degree related. By removing this category of travel, the proposed amendments will greatly reduce the number of US organizations, which are able to sponsor educational travel and significantly refuse the number of Americans who may visits the island legally.

The removal of important sections of President Clinton's expansion of people-to-people exchanges instituted in 1999 represent a setback for universities as well as for the many non-profit organizations, professional associations, museums, church groups and the like who have engaged in educational travel to Cuba in recent years. For Harvard, the new restrictions will result in the banning of many valuable educational travel programs. For example, the Harvard Alumni Association's worldwide educational programs, which have taken graduates of the University and their families to Cuba accompanied by Harvard University faculty members serving as lecturers, will no longer be able to take place. Trips such as that proposed by Harvard Graduate School of Education faculty to take K-12 teachers and educators to learn about Cuba's educational system will no longer be possible.

The March 24th amendments are part of a series of steps that OFAC has taken to further restrict educational and people-to-people exchanges with Cuban citizens. In the past year, OFAC denied licenses (or renewal of licenses) to the Harvard Alumni Association, the Harvard Museum of Natural History, and the Harvard University Art Museums on the grounds that their travel did not qualify as legitimate educational exchange. Similar license denials have occurred throughout the country. That is, OFAC appears to have begun implementing the proposed changes in the regulations even before announcing them.

I urge you to join me in writing to Secretary of State Colin Powell, Secretary of the Treasury John Snow and OFAC itself, which is formally accepting comment on the rule change until May 23, asking them to rescind this change in the regulations. In addition, I urge you to send letters to your own representatives and senators in the U.S. Congress with copies of your letters to Congressman William Delahunt and Congressman Jeff Flake, members of the House of Representatives Cuba Working Group, and Senators Baucus and Enzi, members of the U.S. Senate Cuba Working Group. I am attaching a little of the names and addresses of these officials to this letter for your reference.

In advance, I want to express my gratitude for your contribution to this effort.

Sincerely,

John H. Coatsworth

Professor and Director
 

......................................................................................................

PÁGINA PRINCIPAL
DOSSIER
 
| el GRAN ZOO  | PUEBLO MOCHO | CARTELERA
POR AUTORES | LIBRO DIGITAL 
Otros Enlaces
| Mapa del Sitio | Correo-Electrónico
Actualizaciones por Correo Electrónico

SUBIR



© La Jiribilla. La Habana. 2003
 IE-800X600